"اهتم لذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Umurumda

Bunun biraz garip olduğunun farkındayım. Bak, Umurumda değil.
نعم، أعلم أن الامر غريب أسمع، لا اهتم لذلك

Umurumda değil. Ben haklıyım. Kendi klonunu becerince gay olmazsın.
لا اهتم لذلك أنا فخور بذلك , ليس شذوذاً أن تعجب بنفسك

Yalan söylediklerini biliyorum ama Umurumda değil.
اننى أعرف انهن كاذبات , لكنى لا اهتم لذلك

Başınıza ne halt geldiğini bilmiyorum, Umurumda da değil.
لا ادري مالذي حدث لكما ولا اهتم لذلك

Bırak gelsin. Umurumda değil.
دعه يأتي , لا اهتم لذلك

Bu Umurumda bile değil.
انا لا اهتم لذلك

Üstelik Umurumda da değil.
هل تعلمي شيئا؟ لا اهتم لذلك

- O bir polis, Willy. - Umurumda değil.
ـ إنها شرطية، يا (ويلي) ـ انا لا اهتم لذلك

Salla gitsin. Umurumda değil.
او انا لا اهتم لذلك

Umurumda değil.
أنا لا اهتم لذلك

Umurumda değil. Benim Umurumda!
انا لا اهتم لذلك - انا اهتم -

- Umurumda değil ben yorgun değilim.
-لا اهتم لذلك انا لست متعبة

Umurumda bile değil.
لا اهتم لذلك