عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اهدأ يا بنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sakin ol evlat
| Pekala, sakin ol, evlat. Olayın üzerinde çalışıyoruz, biraz bekle. | Open Subtitles | اهدأ يا بنى نحن نعمل على ذلك |
| Sakin ol evlat. | Open Subtitles | اهدأ يا بنى. |
| Sakin ol evlat. | Open Subtitles | اهدأ يا بنى. |
| Sakin ol, evlat. | Open Subtitles | . اهدأ يا بنى |