| - Merhaba, Murphy. - Törene geç kaldın. | Open Subtitles | المراسل 88 ايضا العميل دخل سردابا فى هذا العنوان اهلا يا مورفى لقد تأخرت عن الأحتفال |
| - Merhaba, Morgan. - İyi geceler, Mary. Görüşürüz. | Open Subtitles | اهلا يا مورجان عمت مساءا يا مارى, اراك لاحقا |
| - Bir ara konuşalım. - Merhaba, Gabe. Merhaba. | Open Subtitles | لنتدارك ما فاتنا اهلا يا جايب حسنا , ماذا نفعل الآن ؟ |
| - 10. kat lütfen. - Selam Bayan Gold. | Open Subtitles | العاشر من فضلك اهلا يا انسة جولد |
| - Selam, Hillman. - Bir şey mi istediniz, Bay George? | Open Subtitles | اهلا يا هيلمان أتريد شيئا يا سيد جورج ؟ |
| - Hey Marty nasıl gidiyor? | Open Subtitles | اهلا يا مارتي ,كيف حالك؟ اهلا يا جو |
| - Alo Max. Nasılsın? | Open Subtitles | اهلا يا ماكس, كيف العمل لديك؟ |
| - George, Pittsburg'dan ödemeli arıyorlar. - Merhaba sevgilim. | Open Subtitles | جورج, هذا جامع من بيتسبرج, اهلا يا حبيبتى . |
| - Merhaba, Mike. - Hangi delikte saklanıyordun? | Open Subtitles | اهلا يا مايك اين كنت تختبئ يا رجل ؟ |
| - Merhaba Bob. - Howard. | Open Subtitles | اهلا يا بوب هوارد |
| - Merhaba Sam. - Merhaba Luke. | Open Subtitles | اهلا يا سام اهلا ليوك |
| - Frank? - Merhaba Bay Spade. | Open Subtitles | هاى فرانك اهلا يا سيد سبايد |
| - Merhaba, Tony. - Merhaba, sevgilim. | Open Subtitles | اهلا يا تونى اهلا يا حبيبتى |
| Merhaba, Tony. - Merhaba. | Open Subtitles | اهلا يا تونى اهلا |
| - Selam Joe. - Merhaba George. | Open Subtitles | هالو جو اهلا يا جورج |
| - Selam George. - Selam Lily. | Open Subtitles | اهلا يا جورج اهلا يا ليلى |
| - Selam, çocuklar! - Selam, patron! | Open Subtitles | اهلا يا أولاد - اهلا بك ايه الزعيم - |
| - ...yazı... - Selam, çocuklar! | Open Subtitles | عما تكتبه اهلا يا رفاق |
| - Selam, kızlar. - Selam. | Open Subtitles | اهلا يا فتيات اهلا |
| - Hey, dostlar. - Hey. Hey, bu senin için. | Open Subtitles | اهلا يا اصحاب مررحبا هذا لك |
| - Hey Joe! - Baba! | Open Subtitles | ابي اهلا يا راعي البقر |
| Alo, Burt. Nasılsın? | Open Subtitles | اهلا يا بيرت, كيف حالك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 