Ama o benim kız arkadaşım mı yoksa Çıktığım biri mi, bilmiyorum. | Open Subtitles | لكن لا اعرف فيما اذا كانت هذه صديقتي او هي مجرد فتاة انا اواعدها |
Çıktığım bir kız var, onu getirsem olur mu? | Open Subtitles | لدي تلك الفتاة التي اواعدها هل تمانع اذا احضرتها؟ |
Vespa'mın durduk yere mahvolduğu, çalkantılı bir ilişkiden Çıktığım kız iyi mi diye düşündüm. | Open Subtitles | الفتاة التي كنت اواعدها في علاقة صاخبة جدا حيث المرء خسر دراجته النارية دون اي سبب |
Yani ben sadece daha bir aydır... Çıktığım birine ne alacağımı bilemedim. | Open Subtitles | نعم , أعني أنا فقط لا أعرف تماما ماذا اهدي لفتاة اواعدها من شهر واحد |
Çıktığım her kadının, kusursuz bir geçmişe sahip olduğundan emin olmam gerek. | Open Subtitles | اذا انا بحاجه للتاكد بان اي امراءه اواعدها لديها سجل لا تشوبه شائبه |
Noel partisine, Çıktığım kızla gitmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | الي حفلة عيد ميلاد غبية في المكتب مع تلك الفتاة التي اواعدها |
Bir süredir Çıktığım kadının oğlu. | Open Subtitles | حسنا انه ابن المرأة التي اواعدها |
Bence şuan Çıktığım Emma'ya bakabilecek kişi. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا النوع من الفتيات "الذي يجب ان اواعدها الآن وقد اصبحت معي " ايما |
Çıktığım bir hatun beni learjet pilotu zannediyor. | Open Subtitles | هاي,الفتاة التي اواعدها تظن انني طيار |
Çıktığım bir hatun beni learjet pilotu zannediyor. | Open Subtitles | هاي,الفتاة التي اواعدها تظن انني طيار |
Hayır, bu- bu benim Çıktığım öteki kız. | Open Subtitles | لا كانت هذه الفتاة الأخرى التي اواعدها |
Çıktığım kız hamile. Yine mi? | Open Subtitles | الفتاة التي اواعدها حامل |
Jess bir keresinde Çıktığım bir kızı düşürmüştü. | Open Subtitles | -لقد هاجمت (جيس) فتاة ، كنتُ اواعدها |