Normalde kapıları kilitli tutarım, ama Aubrey geç saate kadar uyanıktı ve... | Open Subtitles | عادة اتاكد من ان كل الابواب مغلقة لكن اوبري ظلت لوقت متاخر |
Aubrey'nin şu an uyuduğunu söylemeye geldim konuşmak istersen. | Open Subtitles | نزلت لتوي لأقول لك ان اوبري يأخذ قيلولة. اذا اردت التحدث. |
Aubrey, tüm sanatçılar böyle hisseder. Bu gayet normal. | Open Subtitles | اوبري , كل الفنانين يشعرون بهذا الامر , انه طبيعي |
Aubrey maça gittiğinde siz neredeydiniz? | Open Subtitles | اين انت كنتي عندما ذهبت اوبري الى المباراه ؟ |
Ama eğer sen Aubrey değilsen bu kesikler nasıI oldu peki? | Open Subtitles | لكن اذا لم تكوني اوبري , كيف اصبت بكل هذه الجروح ؟ |
Aubrey, tüm sanatçılar böyle hisseder. Bu gayet normal. | Open Subtitles | اوبري , كل الفنانين يشعرون بهذا الامر , انه طبيعي |
Aubrey maça gittiğinde siz neredeydiniz? | Open Subtitles | اين انت كنتي عندما ذهبت اوبري الى المباراه ؟ |
Ama eğer sen Aubrey değilsen bu kesikler nasıl oldu peki? | Open Subtitles | لكن اذا لم تكوني اوبري , كيف اصبت بكل هذه الجروح ؟ |
Dün gece de Aubrey Jacobs kızı ve eşi uyurken evdeki ofisinde öldürüldü. | Open Subtitles | وليلة امس اوبري جايكوب قتلت داخل غرفة المكتب في منزلها بينما ابنتها وزوجها كانا نائمين |
Aubrey hayatında kimseyi incitmemişti. | Open Subtitles | نعم , حسنا , لكن اوبري لم تسبب الاذى لاي احد طيلة حياتها |
Ajan Aubrey'in söylediği gibi sakin ol, bu hala devam eden bir soruşturma. | Open Subtitles | استرح مثل ما قال العميل اوبري التحقيق مستمر |
- Hiç de kontrolcü değilsin yani. - Aubrey, şimdi sırası değil. | Open Subtitles | أنت لست مسيطره على الاطلاق اوبري , ليس الان |
Gidip Aubrey'e baksam iyi olacak. | Open Subtitles | حسنا, من الأفضل ان اذهب لأرى اوبري. |
Aubrey'i Meadowlake'a geri götürmeyi düşünüyor musunuz diye merak ediyordum, belki sadece ziyaret için ya da sanırım Aubrey'i oraya ben de götürebilirim. | Open Subtitles | اتساءل لو فكرت بارجاع اوبري لـ"ميدوليك", ربما للزيارة فقط أوافترضان بأمكانياخذه. |
Bunlarda senin... yani Aubrey'in sevdiği bazı müzikler. | Open Subtitles | ...ونفس الشئ بالنسبة لـــ بعض , ,بعض من موسيقى اوبري المفضلة, في هذا |
Aubrey, bizimle oyun oynamaktan vazgeçmelisin. | Open Subtitles | اوبري , عليكي ان تتوقفي عن اللعب معنا |
Renkleri Aubrey'mi seçti? | Open Subtitles | هل اوبري هي من اختارت الالوان ؟ |
Evet, herşeyi Aubrey seçti. | Open Subtitles | اجل , اجل , اوبري اختارت كل شئ |
Aubrey bunu yapmazdı, değil mi? | Open Subtitles | اوبري , لم تكن تفعل هذا صحيح ؟ |
- Hayır. - Sana ilaç vermişti, Aubery, değil mi? | Open Subtitles | لا - انظري , لقد اعطاكي مخدر , اوبري , مفهوم ؟ |
Ben uyuyordum, ama Oberoi onu giderken görmüş. | Open Subtitles | لقد كنت نائم لكن اوبري رائها ترحل |