عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اوبك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
OPEC
| Cenevre'deki OPEC toplantısı sırasında bomba tehlikesi vardı. | Open Subtitles | كان هنالك مخاوف من تفجيرات في لقاء اوبك في جنيف |
| İkisi de OPEC ile ilgili bilgi topluyor. | Open Subtitles | لكن كلاهما يجمعون معلومات من اوبك |
| Kolombiya OPEC üyesi değil. | Open Subtitles | كولومبيا ليست جزءا من اوبك |