Orson Hodge, kusursuz bir balayı hayali kurmuştu. | Open Subtitles | وبدأت بري بالندم على ما فعلت يحلم اورسن هودج بشهر عسل مثالي |
Orson Welles'in kendini ölüme götürecek kadar şişmanlamasını anlıyorum. | Open Subtitles | بصراحه فهمت الان لماذا بقي اورسن ويلس يأكل حتى مات |
Ama ön diş yönlenmesini bilmeden Orson'daki en iyi diş hekimi olamazsın. | Open Subtitles | ولكنك لا تصبح افضل مقوم أسنان في اورسن بدون معرفه طريقك حول الاسنان |
Yarın akşam Orson ve bana yemekte eşlik eder misin? | Open Subtitles | ،(هل ترغبين بالإنضمام إلينا أنا و (اورسن للعشاء مساء الغد؟ |
Ne yazık ki Orson için bu her zaman mümkün değildir. | Open Subtitles | (و الأمر المحزن لـ (اورسن انه هذه ليست من الحالات المعتاده |
Evet, Orson Hodge kendisine karşı gelinmesini sevmeyen bir adamdı... hiç kimse tarafından. | Open Subtitles | ..اجل ، (اورسن هودج) كان الرجل الذي لايحب ان تُعصى اوامره من اي احد |
Bree Van De Kamp, yeni arkadaşı Orson Hodge ile ilk buluşmasına gitmişti. | Open Subtitles | في موعدها الأول مع عشيقها الجديد (اورسن هودج) |
Pekala, sizleri cumartesi günü Orson ile beraber düzenleyeceğimiz akşam yemeğine davet etmek istedim. | Open Subtitles | هل تريدين الطلب؟ في الواقع ، اردت دعوتكم على العشاء انا و (اورسن) سنقيم عشاءاً يوم السبت القادم |
Orson en sıcak, mükemmel, cömert insan. | Open Subtitles | اورسن) من اكثر الرجال صدقاً و دفئاً) انه رائع .. |
Polisler gelmeden önce Orson evin heryerini temizlemiş. | Open Subtitles | ، عندما أتت الشرطة قام (اورسن) بتلميع كل جزءٍ من المنزل |
Orson'ın karısını öldürdüğünü söylediği halde onunla evlendin. | Open Subtitles | حتى بعد ان قالت لكِ (كارولين) أن (اورسن) قتل زوجته |
Orson tarafından dövüldükten sonra Alma tarafından doldurulan polis raporu. | Open Subtitles | (هذا من تقرير الشرطه ، صور الكدمات التقطت لـ (الما (بعد ان ضربها (اورسن |
Bu arada Orson, annenin bakımevindeki adresine ihtiyacım var. | Open Subtitles | (بالمناسبه ، (اورسن اريد عنوان امكَ في دار العجزه |
Orson, neden gizli bir amacı olsun ki? | Open Subtitles | اورسن) ، ولماذا يجب ان يكون لديها دافعاً شديداً؟ ) |
Orson'ın Alma'yı dövmesinden sonra Alma tarafından doldurulmuş polis raporu. | Open Subtitles | هذه الصور من تقرير الشرطه (عندما (اورسن) ضربَ (الما |
Üzgün olduğunu biliyorum ama Orson'a yüklenme. | Open Subtitles | (اعرف انكِ منزعجه ، لكن لا تلومي (اورسن الذنب ليس ذنبه |
Muhtemelen meşgul olacaktım. Ve? Geçen gece Orson'dan gitmesini istedim. | Open Subtitles | يمكنني إستعمال هذا لصرف الإنتباه طلبت من (اورسن) ان يخرج من المنزل ليلة البارحه |
Polise anlattın mı Monique'i Orson'ın öldürdüğünü düşündüğünü? | Open Subtitles | .. هل اخبرتِ الشرطه انكِ تعتقدين ان (اورسن) قتل (مونيك)؟ |
Sen söyledin Orson'ın yaptığını düşündüğünü. | Open Subtitles | وانتِ قلتِ بنفسكِ انك تعتقدين أن (اورسن) هو من قتلها |
Orson'ın mâsum olduğundan eminsin madem neden gidip eşyalarına bakmıyoruz? | Open Subtitles | ان كنتِ متأكده ان (اورسن) برئ لمَ لاتلقين نظرةً على اغراضه الخاصه ، اين هي؟ |