| Dükkan girişinde Melek-sama'nın Origami'sini koymanın iyi şans getirdiği söyleniyor. | Open Subtitles | يقولون من الجيد وضع اوريغامي على شكل السيدة الملاك عند مدخل المحل |
| Silah kulübüne, çamura veya Origami festivaline götürebileceğim birini. | Open Subtitles | "شخصاً يمكنني أخذه لمكان "الرمي"و"التعري بالطين "او الى "احتفال اوريغامي |
| Origami yapmaya devam ediyor. | Open Subtitles | ذهبت على نحو اوريغامي لها. |
| Bu "Origami" den daha hoş geliyor kulağa. | Open Subtitles | وجدت أن وقعها أفضل من (اوريغامي) *البجعة الورقية* |
| Bu "Origami" den daha hoş geliyor kulağa. | Open Subtitles | وجدت أن وقعها أفضل من (اوريغامي) *البجعة الورقية* |
| Üstelik kâğıt katlama sanatı Origami falan da değil. | Open Subtitles | ليس وكأنها اوريغامي |
| Origami festivali mi? | Open Subtitles | احتفال اوريغامي" ي آلهي" اوريغامي: |
| - Origami. | Open Subtitles | ! اوريغامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 