Austin Polisi'nde Chad Matthews için beş ayrı isim var. | Open Subtitles | قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس |
Austin Davies son olarak Pacific Bay Üniversitesi civarında görülmüş. | Open Subtitles | اوستن ديفيد شوهد لآخر مرة ماشيا باتجاه كلية محيط الخليج |
Austin Polisini bilgilendiririm ve tüm hastanelere harekete hazır görevliler yerleştiririm. | Open Subtitles | لقد اعلمت شرطة اوستن ولقد وضعنا نشرة الى جميع المستشفيات المحلية |
Shakespeare'in oyunlarına bakalım, Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına. | TED | لننظر الى مسرحيات شكسبير, حوارات افلاطون , روايات جين اوستن. |
Yukarıda yatağımın yanında Jane Austen'ın bir kitabı var ve de sıcak bir bardak süt. | Open Subtitles | هناك كتاب لجين اوستن بجانب سريري في الاعلى |
- Austin'li Protestan gezginci. | Open Subtitles | اخي جورج غاريت هو مبشر متجول يسكن خارج اوستن في تكساس |
- Bakalım neymiş, bu Miss Jennifer Austin'den... ve onun favori filmi-- | Open Subtitles | ماذا ؟ دعونا ننهى هذا والانسة جنيفر من اوستن تقول انة فيلمها المفضل |
Austin Powers binada | Open Subtitles | اوستن باورز في طريقه إليكم استعدوا لاستقباله حاضر يا سيدي |
Ben Austin'i ihanetinden haberdar etmeyi iple çekiyorum. | Open Subtitles | انا متلهف لاخبار اوستن عن خروجك من المنظمة |
Eminim Austin ve Mini Ben... | Open Subtitles | نعم انا متأكد بأن اوستن والصغير سيكونون اصدقاء |
Bu.. son Austin Powers filminde yapılan espri... | Open Subtitles | حسنا هم يستخدمون نفس النكات الذي استخدموها في فيلم اوستن باورز السابق |
Gale, 1994 yılında Austin Üniversitesi'nden meslektaşı olan Constance Harraway'e tecavüz ve cinayet suçundan giydiği hükmün yeniden gözden geçirilmesini istemişti. | Open Subtitles | أراد غايل مراجعه إعترافه بالجريمه لعام 1994 للإغتصاب والقتل لزميلته في جامعه اوستن كونستانس هاراواي |
Austin Film Topluluğu tarafından Greg... ile çektiğimiz bir filmi göstermek için davet aldım. | Open Subtitles | كنت مدعوا لجمعية افلام اوستن لعرض الفيلم الذي قمت انا وجريج باخراجه |
Austin'deki son günümde ise beraber mantar toplamaya gitmeye karar verdik. | Open Subtitles | ثم في اخر ايامي في اوستن , قررنا ان نتناول الفطر معا |
Austin ve ben Cumartesi gecesini en çekici atmosfer yatak ve kahvaltıyla geçirdik. | Open Subtitles | اوستن و انا قضينا ليلة السبت في اكثر مكان ساحر و فطرنا على السرير |
Claire ve Austin bizi gelecek hafta cumartesi gecesi fondü festivaline davet ettiler. | Open Subtitles | كلير و اوستن دعونا لوليمة الجبن و البيض ليلة السبت القادم |
Evet, North Austin Groper'la çıktın. | Open Subtitles | نعم , أنت قمتي بمواعدة المتحرش الذي من شمال اوستن |
Özrümün bir parçası olarak, filmi sen seçebilirsin. 7.15'teki Jane Austen filmine gidebiliriz. 7.20'de de benim uyuduğumu görebilirsin. | Open Subtitles | و جزء من أعتذارى سقومين بأختيار الفيلم يمكننا أن نشاهد فيلم جين اوستن فى الساعة ال 7: |
Jane Austen'in "Bone Supremacy"i yazdığını bilmiyordum yoksa ders programında görürdüm. | Open Subtitles | اوه, لم اعلم ان جين اوستن ألفت السيادة العظمية لم أرى ذلك مع المناهج الدراسية |
108. günde kurtulan altı kişi ki bunlara Bayan Austen'in bebeği de dahil Mobada Adası'nda doğurduğu bebeği yani, bu salı kullanarak şuraya, Sumba adındaki adaya geldiler. | Open Subtitles | باليوم الثامن بعد المائة الستة الناجون ومن ضمنهم ابن الآنسة اوستن |
Stajyerliğinde kurucumuz Jules Ostin'le çalışacaksın. | Open Subtitles | بشكل مباشر مع مؤسستنا (جولز اوستن)َ |