عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اوفيس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gişe
| ..geçen hafta sonu çok iyi Gişe hasılatı yaptı ve Stella onu çoktan bağladı. | Open Subtitles | إخراجه ظهر جيدا جدا في البوكس اوفيس نهاية الاسبوع الماضيه وستيلا تؤيده بالفعل |
| - Gişe umurumda mı sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن بأني اهتم حول البوكس اوفيس ؟ |
| Hayır, bana Gişe Zehri ismini taktıkları zamana. | Open Subtitles | لا، عندما عرفوني بسُم البوكس اوفيس |