| Bu bir deneme, hepinizden anlayış bekliyorum tamam mı? | Open Subtitles | هنا جربوا هذا. الان, هذه تجربة, لذا ان تكونوا رحماء معي, اوكي ؟ |
| Dikkatli olun tamam mı? | Open Subtitles | نعم هذا ساخن ، هذا ساحن، لذا، كن حذراً اوكي ؟ |
| Unutma. Bunu yapmanın bir doğru bir de yanlış yolu vardır, tamam mı. | Open Subtitles | الآن تذكر هناك طريق صحيح وطريق خاطئ لعمل هذا، اوكي ؟ |
| Pekala Bayan DDA, 1 2 doları da rüyanda gör. | Open Subtitles | اوكي آنسة إي إس بي؛ إذهبي و احلمي فوق ب12$ |
| Tamam, Peki. Karate, kung fu, her neyse. Dre, Ne oldu? | Open Subtitles | اوكي , حسنا , الكاراتيه , كونغ فو مهما يكن دري ماذا حدث؟ |
| Pekâlâ sevgilim, diğer yerden vazgeçeriz o zaman. | Open Subtitles | حسناً عزيزتي نَخْلص من الإيجارِ الآخرِ اوكي |
| - Hanımefendi, hanımefendi, kocanız emin ellerde. - Tamam, hanımefendi. | Open Subtitles | .سيدتي , سيدتي, زوجك في ايد امينه .اوكي , سيدتي |
| Şimdi, hepimizi bu gemiden kurtarmaya çalışacağım, tamam mı? | Open Subtitles | الآن سوف احاول أخراجنا من هذه السفينه . اوكي ؟ |
| Biz sizi bu duruma sokacak hiçbir şey yapmadık, tamam mı? | Open Subtitles | نحن لم نفعل اي شي لنجلبك لهاذا الوضع .. اوكي ؟ حسنا بين انظر .. |
| - Gary, ilgili cep telefonu şirketini aradım, ...ve onlara bunu kapatmasını söyledim, tamam mı? | Open Subtitles | غاري ، لقد اتصلت بشركة الهاتف الخلوي واخبرتهم ان يقوموا باغلاقها اوكي |
| Gary, bunu seninle konuşamam, tamam mı? | Open Subtitles | عندها تموت و عندها سيفوت الاوان غاري ، لا استطيع الكلام عن ذلك معك، اوكي ؟ |
| Hayır, işler burada böyle yürümez tamam mı? | Open Subtitles | أوه، هذا ليس، .. ماتسير عليه الأمور، اوكي ؟ |
| Biz oy vermeye gidiyoruz, sen de cesaretini topla, tamam mı? | Open Subtitles | نحن سنذهب للتصويت وانتي يجب عليك ان تصارعي من اجله اوكي ؟ |
| Ölmeyeceksin ama birkaç gün tavanda sallanmak falan yok, tamam mı? | Open Subtitles | هذا لن يقتلك لكن لا تتمرن برفع نفسك الى السقف لعدة ايام ، اوكي ؟ |
| Ama sakın çanak anten alma, tamam mı? | Open Subtitles | لكن لا تشتري هذه الأقمار الصناعية ابدا ؟ اوكي ؟ |
| Pekala, bu soru aptalca gelebilir, ama Julie'nin penisi nerede? | Open Subtitles | اوكي الآن، هذه قد تبدو مثل سؤال غبي لكن أين قضيب جولي؟ |
| Pekala, hangi ebeveyn günahını işledin? | Open Subtitles | اوكي ما هي الخطيئة الوالدية التي علقت عليها؟ |
| Tamam, diyelim ki burada bir Alpha var o açıklığa nasıl giriyorlar Peki? | Open Subtitles | اوكي ، دعنا نقول ان هناك الفا هنا ، صحيح ذلك يفعل هذا كيف باستطاعتهم استغلال تلك الفجوه؟ |
| Tamam, tamam. Peki Pete Malman bunu gördüğünde onu ne diye çağıracağız? | Open Subtitles | اوكي ، اوكي ، بماذا سندعو بيتي ملمان عندما نراه ؟ |
| Pekâlâ, bayan. Sizi teknik servisimize yönlendiriyorum. Lütfen bekleyin. | Open Subtitles | اوكي مدام ,سوف انقلك الى قسم الخدمات التقني ارجوكي انتظري |
| - Tamam! İstiyorsan bana bakabilirsin! - Bekle, daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | اوكي أنت ممْكِنُ تبصلي لي زي مانتا عايز إنتظري عِنْدي فكرة أفضل |
| Eğer kimseyi görürseniz, koruculardan birini falan onlara beni görmediğinizi söyleyiverin, olur mu? | Open Subtitles | انت لم ترى شيئا اوكي, لا تقل لهم انك رايتني |
| Tamamdır, bayan. Bilgisayarınız açık mı diye kontrol ettiniz mi? | Open Subtitles | اوكي دوكي , هل تحققتي سيدتي ان حاسوبك مضاء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 