عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اوليك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Olek
| Olek, bir tane daha getir! | Open Subtitles | اوليك هات واحده اخرى |
| Olek, bir tane daha kopar! | Open Subtitles | اوليك هات واحده اخرى |
| Marica, Olek Maholevec'in komutası altındaki bazı askerler tarafından yakalanmıştı. | Open Subtitles | ماريكا ) أُختطفت من قبل بعض الجنود ) ( بقيادة ( اوليك مهولفيك |
| Olek R0sner | Open Subtitles | اوليك رونسر |
| Olek Rosner. | Open Subtitles | اوليك رونسر |
| Olek kıza diyor ki, | Open Subtitles | ( قال لها ( اوليك |