| Pazartesileri, Central Park'a gider patenlilerin düşmelerini seyrederim. | Open Subtitles | فى ايام الاثنين ,اذهب الى المنتزه واشاهد المتزلجين وهم يتزلجون |
| Pazartesileri 7'de çıkıyordun hani? | Open Subtitles | انت قلتي تنتهي ايام الاثنين الساعة السابعة |
| Ben de Pazartesileri genelde sevkiyat faturası yazardım ama bugün yazmıyorum. | Open Subtitles | عادةً ايام الاثنين احصي فواتير الشحن لكن ليس اليوم |
| Önümüzdeki haftadan itibaren Pazartesileri manikür-pedikür yapıyoruz. | Open Subtitles | العناية بالاظافر ايام الاثنين بدءا من الاسبوع القادم |
| Pazartesileri 7'ye kadar çıkamıyorum. Sonra belki gelirim. | Open Subtitles | ايام الاثنين انا انتهي الساعة السابعة |
| Pazartesileri işim 7'de bitiyor. | Open Subtitles | ايام الاثنين انا انتهي الساعة السابعة |
| - Hayır, Pazartesileri dersim geç başlıyor. - Peki. | Open Subtitles | ابدأ متأخرة في ايام الاثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 