"ايذاء الناس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnsanlara zarar
• İnsanlara acı
• insanları incitmek

İnsanlara zarar vermek bunun bir parçası değil.
ايذاء الناس لم يكن جزءا من الأمر لا ينطبق

Bakalım neler öğrendik. İnsanlara zarar vermemek gerek.
دعينا نراجع ما درسناه انتي فقط لايمكنك ايذاء الناس

Artık insanlara zarar veremeyiz... ama reçellere... zarar verebiliriz.
الان لا يمكننا ايذاء الناس لكن يمكننا ايذاء المربى

İnsanlara acı vermeyi seviyorsun değil mi tatlım?
أنت تحبين ايذاء الناس ، أليس كذلك يا عزيزتى ؟

İnsanlara acı vermeyi bıraktın.
الاستسلام عن ايذاء الناس

Bu önemsediğin insanları incitmek anlamına gelse bile.
حتى لو كان ذلك يعني ايذاء الناس يهمك.

Kardeşimle benim insanlara zarar vermemizi, öldürmemizi sağladı.
أختي و أنا لقد أجبرتنا على ايذاء الناس و قتل بعضهم

Kalırsam insanlara zarar vermek zorunda kalacağım ve yapmazsam da benim yüzümden öleceksin.
اذا بقيت سيتوجب علي ايذاء الناس واذا لم افعل سأُسبب لك القتل

İnsanlara zarar gelmesi için yanında duracak değilsin.
لم توافقي على ايذاء الناس

İnsanlara zarar veriyor.
انه ايذاء الناس

İnsanlara zarar vermekten bıkmıştım.
ذلك كنت فعلت ايذاء الناس.

Ama insanları incitmek planın parçası değildi.
لكن ايذاء الناس لم يكن الخطة أبدا

- İnsanları incitmek isteyen o.
-هو الذي يريد ايذاء الناس