| Selam sana Eragon! Büyük avcı döndü. | Open Subtitles | "تحيه الى "ايراغون الصياد القوي عاد |
| - Brom haklıydı, Eragon. | Open Subtitles | "ان "بروم" كان محقاً يا "ايراغون |
| - Gelecek hayattakiler içindir, Eragon. | Open Subtitles | المستقبل ان يبقى "ايراغون" حياً |
| O duvarlar ölüm taşıyor, Eragon. | Open Subtitles | "تلك الجدران خلفها الموت يا "ايراغون |
| Roran. Eragon. | Open Subtitles | "اوران" "ايراغون" |
| Eragon, uyan. | Open Subtitles | "استيقظ يا "ايراغون |
| Hikâyem senin hakkındaydı, Eragon. | Open Subtitles | "قصتي عنك يا "ايراغون |
| Eragon, uyan. | Open Subtitles | "استيقظ يا "ايراغون |
| Onun hareketini hisset, Eragon. | Open Subtitles | "انطلق يا "ايراغون |
| Sıkı tutun, Eragon. | Open Subtitles | "تمسك يا "ايراغون |
| Eragon, sen buna karışma. | Open Subtitles | "هيا, ابتعد يا "ايراغون |
| Bana adını söyle. - Eragon. | Open Subtitles | اخبرني باسمك - "ايراغون"- |
| Eragon, bu sadece bizi ilgilendirmiyor. | Open Subtitles | هذا مهم اكثر منا "يا "ايراغون |
| - Eragon, beni dinle. | Open Subtitles | "استمع لي يا "ايراغون |
| Hayır, Eragon. | Open Subtitles | "لا يا "ايراغون |
| Adım Eragon. | Open Subtitles | انا "اسمي "ايراغون |
| Güçlü ol, Eragon. | Open Subtitles | "كن قوياً يا "ايراغون |
| Eragon. | Open Subtitles | "ايراغون" |
| Adı Eragon. | Open Subtitles | "اسمه "ايراغون |
| Eragon. | Open Subtitles | "ايراغون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 