عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايريا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arya
| Sansa ve Arya, Kralın Şehri'nde tutsak. | Open Subtitles | ؟ "سانسا " و " ايريا " مأسورين في البلاط الملكي |
| Pekâlâ, Arya sadece hızlıca göster. | Open Subtitles | حسنا يا "ايريا",فقط افعليها بسرعة. |
| Arya, bu ne kadar sürüyor? | Open Subtitles | ايريا , ما مدى طول هذا؟ |
| Önümüzdeki altı bölüm Arya üzerine kurulu. | Open Subtitles | الحلقة القادمة ستركز على شخصية "ايريا". |