| Dokuz ay sonra kukumdan kabak kafali bir Eriksen bebegi çikaracagim. | Open Subtitles | خلال تسعة اشهر سأدفع طفل ايريكسون ذي رأس بحجم اليقطينة من داخلي |
| - Bay Eriksen, lütfen... | Open Subtitles | سيد "ايريكسون" لو سمحت انت هنا لمُناقشة قضيتك أمام المحكمة |
| Bu davayı kazanmazsan kovulursun, Eriksen. | Open Subtitles | فز بهذه القضية أو انت مطرود يا "ايريكسون" |
| EN CANA YAKINLAR 1996 EGDUD FURHAKI MARSHALL Eriksen (BERABERE) | Open Subtitles | الأكثر شعبية لسنة 1996 (ايجدود فيراكي) و (ماشال ايريكسون) تعادل |
| Ama merak etme. Eriksen erkekleri mor ve altın sarısını aslanlar gibi temsil ediyor. | Open Subtitles | ولكن لا تقلقي رجال عائلة "ايريكسون" يرتدون الملابس القرمزية والذهبية بفخر |
| Eriksen'ın tüm hafta bahsettiği adamla tanışacağım için heyecanlıydım. | Open Subtitles | انا متحمس لمقابله الرجل الذي تحدث عنه (ايريكسون) طوال الأسبوع الماضي |
| Eriksen dışarıda görüşebilir miyiz? | Open Subtitles | .. (ايريكسون) هل يمكنني رؤيتك بالخارج ؟ - بالطبع - |
| Marshall Eriksen Lily'yle olan üçüncü randevundan döndün. | Open Subtitles | (مارشال ايريكسون (لقد عدت لتوك من موعد الثالث مع (ليلي |
| Bu davayı kazanmazsan kovulursun, Eriksen. | Open Subtitles | (اربح هذه القضية او انت مطرود يا (ايريكسون |
| Birinin adı verilecekse Marshall Eriksen olmalıydı. | Open Subtitles | لو كان يجب أن يُسمى على اسم اي احد اذاً كان يجب أن يُسمى مشروب (مارشال ايريكسون) |
| Kızların gelip arkadaşlarıyla kafa dağıttığı belki birkaç Robin Scherbatsky içtiği ve adamın tekinin tuvalette Marshall Eriksen'lık yapmasından korkmadığı bir bar. | Open Subtitles | ويشربون مشروب (روبن شيرباتسكي) لا لرؤية رجل يفعل معهم أفعال (مارشال ايريكسون) في الحمّام |
| Marshall Eriksen: 28. | Open Subtitles | والنتيجة الآن (مارشال ايريكسون) 28 و (دافني) صفر |
| Bay ve Bayan Eriksen? | Open Subtitles | السيد و السيدة "ايريكسون "؟ |
| Seni cehennemde bekliyor olacağım, Eriksen. | Open Subtitles | (سأنتظرك في الجحيم يا (ايريكسون |
| Sen Marshall Eriksen'sın. İnsanlara inanıyorsun. | Open Subtitles | (انت (مارشال ايريكسون انت تؤمن بالناس |
| Dürüst ol, Eriksen. | Open Subtitles | (كن صريحاً يا (ايريكسون مُناسبة ؟ |
| Öncelikle, ben bir Eriksen'ım. | Open Subtitles | أولاً, أنا من عائلة (ايريكسون) |
| Eriksen, gel buraya. | Open Subtitles | ايريكسون), تعال هنا) |
| Eriksen. | Open Subtitles | (ايريكسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 