Booth'un Isabella Contreras'ı öldürmek için arama (tel) yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأن بووث هو من أعطى الأمر لقتل ايزابيلا كونتريراس. |
İkiz olsanız birbirinize bu kadar benzerdiniz. Isabella'yla şarkı söylüyoruz. | Open Subtitles | ايزابيلا شريكتى فى الغناء وانت تبدين كأختها تماما |
Ama, Isabella bana kızgın olduğu için benimle görünmek istemiyor. | Open Subtitles | لكن الان لأن ايزابيلا غاضبة منى ترفض بأستمرار الظهور |
Ne kadar şanslı olduğumuzu bilemezsin, Isabelle. | Open Subtitles | ليس لديكِ فكرة كم نحن محظوظين يا ايزابيلا |
Dua et, Jezebel, dua et | Open Subtitles | صلى ، يا ايزابيلا ، صلى |
- Isabella play-back mi yapıyor? | Open Subtitles | اتعنى ان ايزابيلا لا تغنى بصوتها الحقيقى؟ من فضلك |
Herkesin seni Isabella sandığını görünce bir akşam için Isabella olup benimle birlikte ödülü verebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | لذلك عندما رأيتك امس ورأيت تأكد الناس من انكى ايزابيلا ظهرت فكرة غريبة فى رأسى |
Hala Isabella'yı sevdiği için ona yardım etmek Paolo'nun fikri. | Open Subtitles | انها فكرة باولو ليساعد ايزابيلا لأنة مازال يحبها |
Trevi Çeşmesi yakınlarında bir dondurmacının önünde İtalyan pop düeti Paolo ve saç rengini değiştiren Isabella'yı gören halk heyecanlandı. | Open Subtitles | البوب الايطالى باولو وايزابيلا يبهرا الجمهور بالقرب من نافورة تريفى اظهرت ايزابيلا شعرها باللون الجديد |
Adada dinlenmek Isabella'ya iyi geldi. | Open Subtitles | الاسترخاء فى الجزيرة جعل ايزابيلا مختلفة الى حد ما انة تحول |
Isabella'yla şarkı söylememiz gerekiyordu, ama bana küsünce yapımcılara şarkı söylemeyeceğimizi, boğazında bir sorun olduğunu söyledim. | Open Subtitles | انا وايزابيلا كنا سنذهب للغناء لكن بعدما قطعت ايزابيلا علاقتها معى اخبرت المنتجين بأننا غير قادرين على الغناء |
Peki, Isabella beni görünce ne yapacak? | Open Subtitles | حسنا اذن ماذا ستفعل ايزابيلا عندما ترانى احل محلها؟ |
Dünyaya Isabella olduğunu kanıtlamak için sahnede olmalısın. | Open Subtitles | اذا اردتى ان تقنعى العالم ايزابيلا لابد ان تقفى على المسرح |
Paolo'nun kendi müziğini yapmak istediği hikayesi o aslında Isabella. | Open Subtitles | القصة الكاملة عن باولو انة يريد ان ينفرد "هاهى "ايزابيلا |
Sandro, Isabella'nın mikrofonunu kapat. | Open Subtitles | اخفض الصوت الخاص بميكروفون ايزابيلا لماذا ؟ |
Evet. Isabella Rossellini'yi işte bu yüzden seçmeyeceksin. Coğrafya. | Open Subtitles | حسنا لهذا السبب لا يمكنك ان تحصل على ايزابيلا روزاليني انها الجغرافيا |
Bayan Contreras, Isabella bir otelde mi çalışıyordu? | Open Subtitles | سيدة كونتريراس, هل كانت ايزابيلا تعمل في فندق؟ |
Isabella ilçesinin Little Boston denilen bir köyünden geliyorum. | Open Subtitles | انا من مدينه تدعى ليتل بوسطن فى مقاطعة ايزابيلا |
O kıyafetlerin içinde çok da şık durmuyorsun, Isabelle. | Open Subtitles | وانتِ لا تبدين جيدة فى هذه الملابس يا ايزابيلا |
Isaac Grainjer. İsabelle yi çağırırım, ama görünüşe göre ingilizce bilmiyor. | Open Subtitles | اسحق رينجين و هذه ايزابيلا على ما اظن لانها لا تتحدث الا نجليزية |
Dua et, Jezebel, dua et | Open Subtitles | صلى ، يا ايزابيلا ، صلى |
Izabella ile konuş. Karar ona kalmış. | Open Subtitles | اذهبي و تحدثي مع (ايزابيلا) أنا أثق بقرارها |
Oh, Isabel'in oğlu olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | انا ام اعرف ان "ايزابيلا" لديها ابن. |
Bir dakika. lsabella, hipotetik bir sorum olacak sana. | Open Subtitles | لحظة ايزابيلا ، لدي سؤال افتراضي |