عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايقظه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uyandır
| Buna inanmıyorum. Uyandır onu. | Open Subtitles | انا لا اصدق هذا ايقظه |
| Hemen Uyandır. Bir şeyler yap. | Open Subtitles | ايقظه افعل شيئاً |
| Uyandır ve sor. Ne zararı olacak ki? | Open Subtitles | ايقظه واطلب منه لن يضرك شئ |
| Onu Uyandır ve oradan çıkar. | Open Subtitles | ايقظه واخرجه من هناك |
| Uyandır şunu. | Open Subtitles | حسناً , (سام) ايقظه |
| Uyandır. | Open Subtitles | ايقظه |
| Uyandır onu şimdi. | Open Subtitles | ايقظه ، ايقظه |