"ايلينوي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Illinois

Illinois'e okumaya gönderilirken trende, evime, eski topraklarıma dönmeye yeltendiğim bir an oldu, biliyor musun?
هل تعلمين انه هناك لحظة على القطار الى ايلينوي حيث كنت ارسلت بعيدا الى المدرسة حيث انني ممكن ان اعود الي وطني؟

- Illinois eyaleti temyiz mahkemesi...
..وبالنظر إلى ولاية ايلينوي المحكمة العليا

Maalesef ki Illinois cinayet hükümleri eğer birinin ölümüne sebep olmuşsanız, o kişinin mirasından yararlanamazsınız der.
وللأسف ، فإن النظام الجنائي لولاية ايلينوي يقول ليس بإمكانك أن ترث تركة شخص ما إذا كنت سببا في وفاتهم

Illinois Savcılığı ile Randall A. Simmons arasındaki 10-C-R-2085 numaralı birinci derece cinayet davasında davalıyı suçsuz bulduk.
في قضية شعب ولاية ايلينوي ضد راندال سيمونز القضية رقم 10

Bu görüntü 10 Temmuz'da Kuzeydoğu Illinois Hapishanesi'ndeki güvenlik kamerasından.
هذا هو مراقبة بالفيديو من ولاية ايلينوي شمال شرق مركز الإصلاحية في يوليو العاشرة سوف أسمح به

- Illinois bu konuda kendi kanunlarının rehberliğine ihtiyacı vardır.
ايلينوي تحتاج لتوجيهات حول هذه المشاكل اوكى

Illinois Derlenmiş Tüzüğündeki doktorların yapması gereken disiplin eylemleri bölümü.
انه مجلس مكون من مجموعة من الاداريين في ايلينوي ويتعامل مع مشاكل الاطباء و سحب تراخصيهم الطبية

Cook County Mahkemesi'nin karar yetkisi Illinois ile sınırlı.
لسيت مختصه في القضايا المعلوماتيه الا في ايلينوي فقط

Efendim, bu konuşma kadar önemli olan diğer konu Illinois'da en nefret edilen adamın kefaletle serbest bırakılması.
..سيدي اقدر اهمية هذه المحادثه لكن اكثر شخص مكروه في ايلينوي خارج السجن بكفاله

Illinois'ın parasını polis şiddeti davalarından kurtarmaya çalışıyor.
انه يحاول حفظ اموال ايلينوي التي نخسرها في قضايا فساد الشرطه

Zamanında Orta Amerika'da, Illinois'de yaşıyordum. Sakin, güzel mısır diyarı..
"كنت أعيش وسط ولاية "ايلينوي في منتصف أمريكا, بلد الذرة الجيده

İllinois Mahkemesi kararı 1.6, kısım "c".
محكمة ولاية ايلينوي تحكم 1.6 جزء من قسم "C."

Sayın Yargıç, Illinois'in yalnızca 400-500 m uzağında bir yer.
يا حضرة القاضي, كان مجرد ربع ميل خارج "ايلينوي"

Bir Illinois plakasının ruhsat bilgilerini alacaktım, RFI56TH.
أرغب بالتحقق من رخصة قيادة على لوحة سيارة في ايلينوي: "رفآ56ث"

Biri Iowa City'de, diğeri de Illinois kırsalında.
واحدة في "ايوا سيتي" والأخرى في "المناطق الريفية في ولاية "ايلينوي علم أن تجاوز حدود الولاية سيجعل الأمر أكثر صعوبة

Illinois'ın Medikal Lisans Kurulu'nun başkanıyım.
انا رئيسة مجلس الاطباء في ايلينوي

"Illinois Eyalet Fuarı'nın haftasıydı.
"حدث ذلك في أسبوع معرض ولاية ايلينوي

Çünkü De Kalb, Illinois'li bir İrlandalıyım.
أنا ايرلندى، من طريق (دى كالب) فى (ايلينوي).

Illinois... zor bir sınavdır.
في ولاية ايلينوي اختبارها صعب