| Güçlü ol, Eleni. Bana ihtiyacın olursa yanındayım. | Open Subtitles | ابقي قويه ايليني انا بجانبك متى ما اردتي |
| Eleni, annenizi testlerini yaptırmaya götüreceğinizi söyledi. | Open Subtitles | ايليني تقول بانك ستاخذين امك لاجراء بعض الفحوصات الطبية |
| Eleni çocukların babasıyla olmak için evden kaçtı. | Open Subtitles | ايليني هربت من منزلنا لتعيش مع والد الاطفال |
| Bir zorluk çıkmamıştır umarım. Eleni pek iyi değil biliyorsunuz. | Open Subtitles | كما تعلمين ايليني ليست بحال جيدة |
| Korkarım Eleni her şeyi içine atıyor. | Open Subtitles | اخشى بأن ايليني لا تريد المشاركة بأي شي |
| Eleni de iş bakıyor. | Open Subtitles | ايليني تحاول جاهدة الحصول على عمل .. |
| Kardeşim Eleni'nin yerini aldım ben! | Open Subtitles | لقد استبدلت بأختي ايليني |
| Eleni, gel lütfen. | Open Subtitles | ايليني .. هيا بنا |
| Eleni. Bana yardımcı ol lütfen. | Open Subtitles | ايليني ساعديني ارجوك |
| Eleni nerede? | Open Subtitles | اين هي ايليني ؟ |
| Eleni kendini iyi hissetmiyordu. | Open Subtitles | ايليني لم تكن على ما يرام |
| Hadi Eleni, dans et. | Open Subtitles | هيا ايليني ارقصي معي |
| Eleni biraz çekingendir. | Open Subtitles | ايليني تشعر بالعار قليلاً |
| Kapıyı kilitle, Eleni. | Open Subtitles | ايليني أقفلي الباب بالمفتاح |
| Eleni. | Open Subtitles | ايليني |
| Eleni. | Open Subtitles | ايليني |
| Eleni, gel hadi. | Open Subtitles | ايليني .. |
| Eleni hamile. | Open Subtitles | ايليني حامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 