عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايمكنني ان اخبرك شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey söyleyeyim mi
| Bir şey söyleyeyim mi? Bir sır. Aramızda bazı şeyler var. | Open Subtitles | ايمكنني ان اخبرك شيئا سيكون سرا |
| Yeni arkadaşın hakkında bir şey söyleyeyim mi? | Open Subtitles | ايمكنني ان اخبرك شيئا عن صديقك الجديد؟ |
| Arkadaşın Philip hakkında bir şey söyleyeyim mi? | Open Subtitles | ايمكنني ان اخبرك شيئا عن صديقك فيليب ؟ |