عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايمكنني مساعدتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yardım edebilir miyim
-
- Yardımcı olabilir miyim
| - Size Yardım edebilir miyim, Bayan Harper? | Open Subtitles | ايمكنني مساعدتك سيدة "هاربر"؟ |
| Yardım edebilir miyim, Bayan Carmichael? | Open Subtitles | ايمكنني مساعدتك ياسيدة (كارمايكل)؟ |
| - Yardımcı olabilir miyim? - Bex içeride mi, acaba? | Open Subtitles | ايمكنني مساعدتك هل بيكس بالداخل |
| - Yardımcı olabilir miyim beyler? | Open Subtitles | ايمكنني مساعدتك ايها المحترمون؟ |
| - Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | ايمكنني مساعدتك ؟ |