ويكيبيديا

    "ايملي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Emily
        
    • Peki evde
        
    Sence Emily gelip oyunu izlemek ister mi? Open Subtitles هل انت تعتقدي بأن ايملي تود رؤية المسرحية؟
    Sadece birkaç dakika daha. Emily'nin bana bir şey söylemesi lazım. Open Subtitles فقط عدة دقائق ايملي تريد ان تخبرني شيئاً
    Çünkü mezarlıktayken üzerinde bu yoktu, Emily. Open Subtitles لانك لم تكوني ترتدينه في المقبره يا ايملي
    Kızıma ulaşmaya çalışıyordum ve Emily'nin onun nerede olduğunu bileceğini düşündüm. Open Subtitles كنت أحاول الاتصال مع ابنتي. وأعتقد أن ايملي قد تعرف أين هي.
    Tamam. Seninle Emily hakkında konuşacaktım. Open Subtitles حسنا , كنت علي وشك اخبارك كل شىء عن ايملي
    Emily ile tanışıp, size yemek servis ederim. Open Subtitles استطيع مقابلة ايملي وتقديم وجبة جيدة لكلاكما
    O zaman söyle bakalım Emily'den BlueBell'e taşınmasını istesem ne hissederdin? Open Subtitles حسنا , اخبريني 000 كيف ستشعرين اذا دعوت ايملي للأنتقال لبلوبيل ؟
    Emily meselesini düşündüm de eğer ona sormak istersen diye hani... Open Subtitles لقد فكرت في الأمر و000 اذا كنت ترغب في سؤال ايملي ان 000 انت تعلم000
    Ben Emily Smith, şartlı tahliye subayınızım. Open Subtitles اسمي ايملي سميث, و انا الموظف المسؤولة عن تسريحك.
    Deneme için Emily'nin ofisine gidince göreceksin. Sorun yok. Open Subtitles عندما تذهبين الي مكتب ايملي للتدريب سترين انه جيد
    Emily'nin mesaisinin bitmesine az kaldı. Dördümüz dışarı çıksak ya? Open Subtitles ايملي سوف تنتهي من العمل قريبا, فلخرج نحن الاربعة
    Hayır, Emily, zaten mahvolmuşsan daha fazla saptıramazsın. Open Subtitles لا ، لا ايملي ، لا يمكن ان تكوني انحرفتي عن المسار الا اذا كنتي حقاً تحطمتي
    Emily'nin kreşe başlayacağını düşünebiliyor musun? Open Subtitles هل يمكن ان تصدق ، ان ايملي على وشك دخول روضة الأطفال ؟
    Diğerlerini bilmiyorum ama, kendini suçlu hissettiği biliyorum, Emily. Open Subtitles لا اعلم عن الباقين لكن اعلم بأنك تشعرين بالذنب ، ايملي
    Emily'yi ne kadar kızdıracağını bilseydim zahmet edip gitmezdim. Open Subtitles لم اكن اطلب ذلك اذا كان سيجعل ايملي متضايقه.
    Emily, annemin seçimi iki hafta sonra. Open Subtitles ايملي حملة امي الانتخابيه بقي لها اسبوعين
    Çünkü dikkatinizi çekmek için Emily Rhodes'un ipini çekmek zorundaydım. Open Subtitles لأني خرجت مع ايملي رودز في الريح للفت انتباهك
    - Emily de öyle düşünüyor. Open Subtitles -و أنا على ثقة بأن ايملي تعتقد ذلك ايضاً
    - Emily de öyle düşünüyor. Open Subtitles -و أنا على ثقة بأن ايملي تعتقد ذلك ايضاً
    Emily'yi eve götüreceğim. Open Subtitles هي , اعتقد , اني ساخذ ايملي الى المنزل

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد