ويكيبيديا

    "اينَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • nerede
        
    • Nereye
        
    nerede olduklarını veya onları kimin tuttuğunu bilmiyorlarmış. Open Subtitles إنهنَ لايعلمنَ اينَ كنّ او من كانَ يمسكهنّ
    Bana nerede olduğunu söyle yoksa hepinizi öldürürüz. Open Subtitles اخبرني اينَ هي او ستموتونَ جميعاً
    Yanılıyorsun. O parçanın nerede olduğunu biliyorum. Çeviri: Open Subtitles لكنكَ مخطئ انا بالفعل اعلم اينَ هي تلكَ القطعة "مرحباً "غايوس بالتأكيد تتذكرني
    Tom çok sık kampa gider ve bana Nereye gittiğini her zaman söylemez. Open Subtitles توم يذهبْ كثيراً الىَ المخيمات، ودائماً لايخبرنى الى اينَ يذهبْ.
    Bu havada Nereye gidebilirler? Open Subtitles اينَ يمكن ان يكونوا قد ذهبوا في هذا الجو؟
    İnanılmaz. nerede oluğunu biliyor musun? Open Subtitles هذا لايصدق هل تعلمينَ حقاً اينَ هو؟
    Babanızı öldüren büyücüyü nerede bulacağınızı Gaius söylememiş miydi? Open Subtitles لقد كانَ "غايوس" الذي اخبركَ اينَ تجد الساحر؟ الذي قتلَ والدكَ ، اليسَ كذلك؟
    - Adını duymuştum. - Arthur'a büyücüyü nerede bulabileceğini söyledin. Open Subtitles سمعتُ عنهُ - واخبرتَ "ارثر" اينَ يجدهُ -
    Sadece Emrys'in kim olduğunu değil, nerede olduğunu da biliyorum. Open Subtitles "ليسَ فقط اعلم من هو "إمريس بل اعلم بالتحديد اينَ هو
    nerede olduğunu söylemedi ama sen söyleyeceksin. Open Subtitles لم يخبرني اينَ هو لكنكَ ستخبرني
    Na Ae Ra nerede biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين اينَ نا اي را ؟
    Ben Adam ile Diana nerede kalmışlar bir bakayım mı? Open Subtitles لماذا لا اتفقد لأرى اينَ "ادم وديانا"؟
    Şimdi Diana kitabını nerede sakladığını bildiğimize göre kızıl ay ayini için alternatifler arayabiliriz. Open Subtitles الآن بما اننا نعلم اينَ تبقي (ديانا) كتابها يمكننا ان نبحث عن بدائل لطقوس قمر الدم
    Bana nerede olduğunu söyle, yoksa seni vururum! Open Subtitles أخبريني اينَ هو او سأقتُلك.
    Emanet kasaları nerede? Aşağıdalar. Open Subtitles اينَ هي صناديق الخزنات؟
    Kasa nerede? Open Subtitles اينَ هي الخزنة؟
    Boriero nerede yaşıyor şu anda? Open Subtitles حسناً هل تعلمينَ اينَ يعيش "بوريرو"؟
    Onu Nereye götürebilir? Open Subtitles إذا كانا قد غادرا اينَ يمكن ان يكونَ قد اخذها؟
    Gecenin bu saatinde Nereye gidiyor ki? Open Subtitles اينَ يمكن ان يذهب في هذا الوقت من الليل؟
    Sorun değil, yalnızca Nereye gittiğine dikkat et. Open Subtitles حسناً ، ليست مشكلة ، حاذري اينَ تذهبينَ
    Danny, bekle biraz, Nereye gidiyorsun? Open Subtitles مهلاً ، مهلاً داني" إنتظر لحظة" اينَ انتَ ذاهب؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد