عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اين البقية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Diğerleri nerede
-
Geri kalanı nerede
-
diğerlerinin nerede
-
Geri kalanlar nerede
| Diğerleri nerede? | Open Subtitles | اين البقية |
| Kâfirleri buldum, diğerlerinin nerede olduğunu da biliyorum. | Open Subtitles | لقد وجدت الكافرين وانا أعلم اين البقية |
| Geri kalanlar nerede? | Open Subtitles | اين البقية ؟ |
| Kâfirleri buldum, diğerlerinin nerede olduğunu da biliyorum. | Open Subtitles | لقد وجدت الكافرين وانا أعلم اين البقية |