ويكيبيديا

    "اين لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • nereden buldun
        
    • de nereden
        
    • nereden aldınız
        
    Son dakikada smokini nereden buldun? Open Subtitles من اين لك ببدلة سهرة فى هذا الوقت المتأخر؟
    Zod'un Dünya'yı yok etmek için kullanacağı şey buydu. nereden buldun bunu? Open Subtitles هذا ماكان زود ان يريد إبادة الارض به من اين لك هذا ؟
    Bu antikaları nereden buldun? Open Subtitles من اين لك هذة الادوات الخردة ؟
    Bu saçma şeyi de nereden öğrendin? Open Subtitles من اين لك أن تحصل على هذه الملعومات؟
    Bayan? O gözlükleri nereden aldınız? Open Subtitles من اين لك بهذه النظارات الشمسيه
    - Elbiseyi nereden buldun? Open Subtitles من اين لك بهذا الرداء؟
    - O ceketi nereden buldun? Open Subtitles من اين لك هذا المعطف
    - O gömleği nereden buldun baba? Open Subtitles أبي من اين لك هذا القميص؟
    - Onu nereden buldun Henry? Open Subtitles من اين لك بهذه ؟
    O kadar parayı nereden buldun, Alex? Open Subtitles من اين لك النقود يا اليكس ؟
    Parasını nereden buldun? Open Subtitles من اين لك بالنقود لذلك
    - Bunları nereden buldun? Open Subtitles من اين لك هذا ؟
    Onu nereden buldun? Open Subtitles من اين لك هذه ؟
    O fotoğrafları nereden buldun? Open Subtitles من اين لك كل هذه الصور
    Raporu nereden buldun? Open Subtitles من اين لك التقرير
    Bu alçakgönüllülük de nereden çıktı? Open Subtitles من اين لك كل هذا التواضع انه لايناسبك
    Hayır. Bu fikir de nereden çıktı? Open Subtitles لا ،من اين لك تلك الأفكار ؟
    Bu isimleri nereden aldınız? Open Subtitles لذا اين لك من هذه الأسماء؟
    Boşverin. Onları nereden aldınız? Open Subtitles انسى الامر من اين لك هذا؟
    Onu nereden aldınız? Open Subtitles اين لك هذا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد