عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اين وجدت هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu nereden buldun
-
nerden buldun
| Tanrım! Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | ياللروعه اين وجدت هذا ؟ |
| nerden buldun bu adamı? | Open Subtitles | اين وجدت هذا الرجل؟ |
| Bu üniformayı nerden buldun? Bu mu? | Open Subtitles | اين وجدت هذا الزي ؟ |
| Bu dalgalanan, gamalı haç amblemini nerden buldun bilmiyorum... | Open Subtitles | انا لا اعلم اين وجدت هذا . |