| Anlatsın Nerede yaşadığını... 1955 yılında, ocak ile haziran ayı arasında. | Open Subtitles | و هل أخبرك اين يعيش فى تورينو ؟ فى عام 1955 من يناير حتى يونية ؟ |
| Onu gördüm ve Nerede yaşadığını biliyorum, bu sefer kanıtlayacağım. | Open Subtitles | لقد رأيته و اعرف اين يعيش و هذه المره ساثبت هذا |
| Nerede yaşadığını biliyorum Armani! .. karısını gördüm. | Open Subtitles | اعلم اين يعيش هيل اعرف زوجته الارمنية |
| Uyanık kalmalısın. P Sherman Nerede oturuyor? | Open Subtitles | لكن كونى مستيقظه اين يعيش , دكتور : |
| - Nerede oturuyor anne? | Open Subtitles | اين يعيش يا امى ؟ |
| Ama Bayan Jill, eğer bir işi yoksa, nerede yaşıyor? | Open Subtitles | أنسة , جيل لو انه لا يعمل اين يعيش ؟ |
| Şüphelinin yaşadığı yeri bildiğini söylüyor, tanıma da uyuyor. | Open Subtitles | انه يقول انه يعرف اين يعيش الجاني و انه يناسب المعايير |
| Burda yaşamıyor. Nerede yaşadığını bilmiyorum. | Open Subtitles | هو لايعيش هنا لا اعلم اين يعيش |
| Nerede yaşadığını öğrenin nerede çalıştığını öğrenin ne kadara mal olursa olsun. | Open Subtitles | جدو اين يعيش اين يعمل كم يتكلف |
| Nerede yaşadığını biliyor musun? | Open Subtitles | ؟ هل تعلم اين يعيش.. |
| Nerede yaşadığını hiç göstermedi. | Open Subtitles | انه لا يكشف اين يعيش |
| Erkek arkadaşının Nerede yaşadığını öğrendim. | Open Subtitles | لقد اكتشفت اين يعيش حبيبك |
| Kimse gerçekten Nerede yaşadığını bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعلم اين يعيش بأي مكان |
| Akbabanın Nerede yaşadığını bilen var mı? | Open Subtitles | ايعلم احدكم اين يعيش الجشِع ؟ |
| Anne, Dan Dedem Nerede oturuyor? | Open Subtitles | ماما .. اين يعيش جدي دان؟ ؟ |
| - Nerede oturuyor? | Open Subtitles | اين يعيش ؟ |
| Şimdi de buna geçiş yapmış. nerede yaşıyor? | Open Subtitles | لقد تخرج منها بالتأكيد اين يعيش الان؟ |
| Şimdi nerede yaşıyor biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم اين يعيش الآن ؟ |
| Peki kim bu adam, nerede yaşıyor ve saçlarının durumu nasıl? | Open Subtitles | اذا,من هو اين يعيش ! و كيف تسريحة شعره |
| Sid'in yaşadığı yeri merak ettim. | Open Subtitles | فقط اردت ان ارى .. اين يعيش سيــد .. هذه الأيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 