| Kardeşlerim, bu adamdan yararlanabiliriz! | Open Subtitles | ايها الاخوة ، بامكاننا استخدام هذا الرجل |
| Kardeşlerim, Kardeşlerim, sessiz olun! Şşş... Romalı güçler burada. | Open Subtitles | ايها الاخوة اهدأوا جنود الرومان هنا |
| Kardeşlerim, siz toplumunuzun bir parçasısınız. | Open Subtitles | ايها الاخوة, انتم جزء من هذا الشعب |
| Kardeşlerim ve ablalarım. Bu özellikle Kardeşlerim için. | Open Subtitles | ايها الاخوة والاخوات هذه مخصصة للاخوة |
| Neden savaşıyoruz, Kardeşlerim? | Open Subtitles | لماذا نتقاتل ؟ .. ايها الاخوة ؟ |
| Bırakın geçelim Kardeşlerim, izin verin geçelim. | Open Subtitles | يسمحوا لنا بالمرور ايها الاخوة ، اسمحوا لنا بالمرور! |
| Kardeşlerim, gelin! | Open Subtitles | قوموا من موتكم ايها الاخوة والاخوات |
| Kardeşlerim yeteri kadar bekledik. | Open Subtitles | ايها الاخوة لقد انتظرنا بما يكفي |
| Kardeşlerim, ...düşman evlerimize saldıracak. | Open Subtitles | ايها الاخوة سيهاجم العدو بيوتنا |
| Ayağa kalkın, erkek ve kız Kardeşlerim. | Open Subtitles | قفوا ايها الاخوة والاخوات |
| - Hastayı tutun Kardeşlerim. | Open Subtitles | احكموا وثاقة ايها الاخوة لا |
| Afedersiniz, Kardeşlerim. | Open Subtitles | اعذروني ايها الاخوة |
| Kardeşlerim bir yığın yiyecek var! | Open Subtitles | ايها الاخوة ،هناك طعام كثير |
| Kardeşlerim... | Open Subtitles | ايها الاخوة |
| Kardeşlerim! | Open Subtitles | ايها الاخوة |
| Kardeşlerim! | Open Subtitles | ايها الاخوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 