"ايها الرئيس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şef
• patron
• Başkanım
• Kudretli Liderimiz
• amirim
• Başçavuş
• Müdür Bey
• Başkan

Hey, bak, Şef! Tam bu polis merkezine doğru yönelmiş.
ايها الرئيس ، انظر إنه يشير إلى مركز الشرطة هذا

Şef, Kusanagi konuşuyor. Togusa ve Batou kaçıranları buldular ve şu an takipteler.
ايها الرئيس كوساناجي هنا ، توجوسا وباتو يهاجمان المخطتفين وهم يواصلان في ذلك

İki kişilik bir iş bu, Şef. Kanadı takmak istiyor musun, istemiyor musun?
انه عمل رجلين ايها الرئيس هل تود رفع هذا الجناح أم لا ؟

patron kaşkollu, güneş gözlüklü ve şapkalı bir adam geldi.
ها نحن ايها الرئيس, لدينا رجل بوشاح ونظارة شمسية وقبعة

Başkanım, senin oğlunu korumandansa oğlunun seni koruması daha iyi.
ايها الرئيس عوض ان تحمي ابنك سيكون افضل ان تتركه يحميك

Şef, eğer kızların kayıp olduklarından emin değilseniz neden bizden yardım istediniz?
ايها الرئيس ان كنت غير متأكدا ان الفتيات مفقودات لم ستطلب مساعدتنا؟

Hey Şef, hatırladığın tek yüz bu olsa iyi olur.
ايها الرئيس, يجب ان يكون هذا الوجه الوحيد الذي تتذكره

Akvaryumda kavga eden iki kişi var Şef.
يوجد رجلان يتعاركان في الملاهي ايها الرئيس

Şef, bir engeleyiciler labirentini birleştiriyorum. Yarın o şeyin içine gireceğim.
ايها الرئيس انا اقوم بجمع حواجز محيره غداً سأقوم بالغوص في تلك الاشياء

Şef, hiç beyninizde, etrafta oyalanan bu çavuşların –
ايها الرئيس هل عمرك سألت عن اخلاق الرقابه العصبيه

Rahatsız ettiğim için özür dilerim Şef, fakat Antlaşma Bürosu'ndan Bay Nakamura sizi görmek için burada.
ايها الرئيس اسف لمضايقتك لكن السيد ناكامورا من مكتب المعاهدات هنا ويود رؤيتك

Şef, şu ana kadar herhangi bir ipucu bulamadık.
ايها الرئيس, حتى الأن لم يجدوا أية دلائل

- Ufak tefek olmak ne güzel. - İşte oldu, Şef.
رائع ان اكون صغيرا - ها انت , ايها الرئيس -

Şef gelmene sevindim. Adamları tam alarma sok
ايها الرئيس اني ساكون مسرور اذا أنضممت الينا ضع الرجال في حالة الإنذار القصوى

Lanet olası. Tanrım patron, iyi görünmüyorsun.
بحق المسيح ايها الرئيس لا تبدوا بشكل جيد

Biliyorum patron. Oyun oynamıyoruz burada.
أعلم ايها الرئيس أن هذه ليست توافه عن المسلسلات.

Hey patron bak kim geldi?
عمت مساء ايها الشيف طلبين شرائح ايها الرئيس, انظر من هنا

Başkanım artık bir başkasının tatlı evi olacağınız için sığınak olmaktan hoşnut olmayabilirsiniz ama bundan tamamen kurtulmak yerine yerin altında yaklaşık 2. seviye bir yer olmaya ne dersin?
ايها الرئيس بما انك ستصبح المنزل العزيز لشخص اخر لذا ستشعر بالضيق بوجود ملجأ لكن...

İmzanız için hazırız, Kudretli Liderimiz.
الوثيقة جاهزة للتوقيع ، ايها الرئيس.

amirim, DOA ile ilgili herhangi bir bildiri yok.
ايها الرئيس ،، ليسَ لديّ أي تقريرٍ لإستجابة

Evet, Başçavuş!
نعم، ايها الرئيس

Müdür Bey, bu , oyunda yer almıyor.
ايها الرئيس,هذا ليس ضمن البرنامج.

Bay Başkan, bu genç insanlar gerçekçilikten bir doz almalılar.
ايها الرئيس ، هؤلاء الناس على وشك أخذ جرعة من الواقعية