| Kalk, yaşlı adam. Seni bir doktora götürmemiz gerektiğini duydum. | Open Subtitles | إنهض ايها الرجل العجوز سنأخذك إلى الطبيب |
| Kalk, yaşlı adam. Seni bir doktora götürmemiz gerektiğini duydum. | Open Subtitles | إنهض ايها الرجل العجوز سنأخذك إلى الطبيب |
| Bak, ben ve o yaşlı adam, biz... O'nunla burada bir işimiz var. Ondan bir siyah Angus sürüsü alacağım. | Open Subtitles | اسمع ، ايها الرجل العجوز اريد انجاز عمل هنا اريد شراء اشياء منه |
| Görünüşe göre seni bir kez daha kurtarmak zorundayım ihtiyar. | Open Subtitles | يبدوا انني سوف انقذك مرة اخري , ايها الرجل العجوز |
| - Gitme ihtiyar. - Sanırım temizlensem iyi olur Bob. | Open Subtitles | لا تذهب ايها الرجل العجوز اعتقد انه من الأفضل ان اترككم بحريتكم |
| Pekala Roddy, eski dostum. Buradan kurtulmanın bir yolunu bulabilirsin. | Open Subtitles | حسنايارودى, ايها الرجل العجوز, يمكنك اخراج نفسك من هنا, وسوف. |
| Nasıl gidiyor, eski dostum? Neler oluyor? | Open Subtitles | هيه , كيف حالك ايها الرجل العجوز ماذا حدث ؟ |
| Bana bak, yaşlı adam... Hey! Onu bıçakladın mı yani? | Open Subtitles | ايها الرجل العجوز لذا قمت بتسديد ضربة له ؟ |
| Saldır, yaşlı adam. | Open Subtitles | كن بانجيرانج ايها الرجل العجوز |
| Bazı sorulara cevap vermen gerekiyor yaşlı adam. | Open Subtitles | اريد ان اسألك سؤالا ايها الرجل العجوز |
| Hantal, yaşlı adam . | Open Subtitles | لقد اصبحت بطئ ايها الرجل العجوز |
| Sen de yaşlı adam, arabana bin. | Open Subtitles | وأنت، ايها الرجل العجوز. إخرج. |
| Doğruyu anlat yaşlı adam! | Open Subtitles | اخبرنى الحق ايها الرجل العجوز |
| Hadi gelsene, yaşlı adam. Gel de tırman. | Open Subtitles | هيا ايها الرجل العجوز أصعد |
| Teşekkürler yaşlı adam. | Open Subtitles | -شكر ا لك ايها الرجل العجوز |
| İt iti yer. O seni yiyecek ihtiyar. | Open Subtitles | الكلب سيأكل الكلب انه سيأكلك ايها الرجل العجوز |
| Sana gelince, Horace Greeley batıya git, ihtiyar adam, ve ulusla gençleş. | Open Subtitles | أما بالنسبة لك، هوراس غريلي، اذهب غربا ايها الرجل العجوز وعش شاب مع هذا البلد |
| - Üzgünüm eski dostum. | Open Subtitles | -آسف، ايها الرجل العجوز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 