| Tabii. tahmin edeyim, hararetli bir gerçek hikâye aramakla meşguldün. | Open Subtitles | دعني اُخمن , أنت كنت مشغول بالبحث في قضيه مثيره |
| - Hayır. Sanırım tahmin edebilirim. - Bu gece ikimiz de araştırmamızı bitirdik. | Open Subtitles | لا, استطيع ان اُخمن هذا اذن, فقد أنهى كل منا بحثه الليلة |
| Eğer bir tahmin gerekiyorsa, onu kızı, Geraldine öldürdü. | Open Subtitles | لو كان لى ان اُخمن, فيمكننى القول, انها ابنته جيرالدين |
| tahmin ettiğin gibi başından beri haklıydın. | Open Subtitles | اُخمن أنكٍ كنتٍ مُحقة بشأنه طوال هذه الفترة |
| - tahmin edeyim. Şimdi patron Lem oldu. - Çekilmez on dakika boyunca. | Open Subtitles | دعني اُخمن (ليم) الرئيس الآن- لعشرة دقائق لاتطاق- |
| Bu sadece bir tahmin ama sanırım bu tarafa gideceğiz. | Open Subtitles | دعني اُخمن أظننا سنذهب من هنا |
| Dur tahmin edeyim. Sen hiç gelmedin. | Open Subtitles | دعنى اُخمن انت لم تذهب ابداً |
| tahmin edeyim. "Bebek Elleri". | Open Subtitles | دعنى اُخمن "ايدى الطفل" |
| Dur, ben tahmin edeyim.. | Open Subtitles | -دعيني اُخمن... |
| tahmin edeyim New Mexico? | Open Subtitles | دعني اُخمن.. (نيو مكسيكو)؟ |
| tahmin edeyim. | Open Subtitles | دعني اُخمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 