عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأتخاذ قرار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karar
| Bir karar vermezsen şehir mezarlığı var. | Open Subtitles | إذا لم تقم بأتخاذ قرار هناك مقبره المقاطعه |
| Bildiğin gibi, çok yakında Jack Bauer'la ilgili cezai ve disiplin suçlamalarında bulunup bulunmayacağımıza dair önemli bir karar vereceğiz. | Open Subtitles | كما تعلم يجب ان نقوم بأتخاذ قرار عاجل ضد "باور" سواء كان الامر تهم اجراميه او تأديبيه |
| Akıllıca bir karar verdiniz Senatör. | Open Subtitles | لقد قمت بأتخاذ قرار حكيم سيناتور |
| Gerekli bir finansal karar verdim. | Open Subtitles | وقمت بأتخاذ قرار مالي |