"بأجسادهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vücutlarıyla
• vücutlarına
• bedenlerin
• vücutlarını
• vücutları

Erkekler vücutlarıyla, kalpleri ve benlikleri ile alakası olmayan şeyler yapabilirler.
الرجال يمكنهم أن يفعلوا أموراً بأجسادهم لا علاقة لها بالقلب أو العقل

İnsanlar kendi vücutlarıyla ne isterlerse yaparlar, umurumda değil.
أنا لا أهتم بما يفعله هؤلاء الناس بأجسادهم

Tamamen vücutlarına düşkün maço tipler.
إنهم كتلة عضلات ، رجوليون و فخورون بأجسادهم

Sayısızca kez her bedende insandan şovun hayatlarını değiştirdiğini duydum, kendi vücutlarına ve başkalarının vücutlarına bakış açılarının nasıl değiştiğini, ve kendi ön yargılarını nasıl fark ettiklerini.
لم تعد لدي المقدرة على عدد المرات التي أخبرني بها أناس من جميع الأحجام عن مدى تغيير هذا العرض لحياتهم كيف ساعدهم بتغيير علاقتهم بأجسادهم وأجساد غيرهم. وكيف مكنهم من مواجهة تحيزهم الشخصي

Tuğlacıların ayaklarının çamur ve samanı, Firavun'un tuğlaları için karıştırdığı çamur bedenlerin oluşturduğu bir cehennem ve her yerde ustabaşıların kamçısı zayıfların sırtını haşlamaya hazır.
جحيم من الوحل كان ينقعونه بأجسادهم و حيث يطأونه بأقدامهم يقلبون فيه الطين على القش و يحيلونه إلى خليط لأجل الطوب الفرعونى

Bu isimsiz şahıslar da aynı fikirde olacak ki vücutlarını bilime bağışlamışlar.
مجهولي الهوية هؤلاء يوافقونني الرأي ولهذا السبب تبرعوا بأجسادهم للعلم

Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.
ولا يملكون حق التصرف بأجسادهم ولا حتـي حياتهم

Sevişmek, iki yetişkinin birbirinden etkilenince vücutlarıyla yaptıkları bir şeydir.
الجنس هو شيء أن اثنين من البالغين يقومون به بأجسادهم عندما ينجذبون لبعضعم

Yaşlı insanların, bazen vücutlarıyla ilgili bazı sıkıntıları olabilir.
الكبار لديهم مشاكل أحيانا بأجسادهم

Bir de vücutlarına sahip olup, içlerinde mi gezinmen gerekiyor?
عليك أن تتحكم بأجسادهم وتلهو بها؟

Çünkü güvenli bir yerde sana yaklaşıp... vücutlarını oynaştırabilirler de ondan.
لأنهم يمكنُهم أن يقتربوا ويتلووا بأجسادهم حول... أمام الرجل في جو آمن.

Skeksiler ve onların sert, bükük vücutları onların haşin, kötü niyetleriyle.
السككسيس بأجسادهم الصلبة الملتوية وعزائمهم القاسية الشريرة