عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأحذيتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayakkabılarımı
| Şimdi yeni ayakkabılarımı kirletmem gerekecek. | Open Subtitles | الآن يجب أن أخرج في الوحل بأحذيتي الجديدة |
| Ya da evden spor ayakkabılarımı alayım, beraber koşuya çıkalım. | Open Subtitles | أو أستطيع أن آتي بأحذيتي في المنزل ونستطيع أن نذهب للجري في المضمار |
| Ayaklarım beni öldürecek keşke ayakkabılarımı atmasaydım. | Open Subtitles | ولم يتوجب علي أن ألقي بأحذيتي |