عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأخيك الصغير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Küçük kardeşine
| Luwin Usta'nın sözünden çıkma ve Küçük kardeşine iyi bak. | Open Subtitles | إسمع كلام المايستر لوين و إعتني بأخيك الصغير. |
| Küçük kardeşine yaptıklarını herkes öğrensin istedin, değil mi? | Open Subtitles | أردت للعالم أن يعلم مام فعله بأخيك الصغير |
| Küçük kardeşine iyi bak, Tin Chi. | Open Subtitles | -احرص على الاعتناء بأخيك الصغير (تين شو ) |
| Küçük kardeşine iyi bak, Tin Chi. | Open Subtitles | -احرص على الاعتناء بأخيك الصغير (تين شو ) |