Gerçekten dört kat daha fazla tasarruf yapmanın kişilerin karşılayabileceği yaşam tarzlarında büyük bir fark yarattığı gerçeği üzerinde düşünmek istiyorum. | TED | أريد فعلا أن اعتبر حقيقة الادخار أكثر بأربعة أضعاف هو فرق هائل فيما يخص نمط الحياة الذي سيمكن للناس أن يدفعوا قيمته. |
Dahası, eğer kefaletle hapiste tutuluyorsanız tutuksuz yargılanmaya kıyasla hapse mahkum olmanız tam dört kat daha fazla, üstelik bu hapis cezası üç kat daha uzun oluyor. | TED | والأدهى، إن تم احتجازك في السجن بسبب الكفالة، فأنت أكثر عرضة بأربعة أضعاف للحصول على حكم بالسجن، مما لو كنت حرًا، وهذا الحكم بالسجن سيكون أطول بثلاث مرات. |
Sayımız Vatanseverlerden dört kat daha fazla. | Open Subtitles | نحن أكثر من الوطنيين بأربعة أضعاف |
İşin dört kat daha zorlaştı. | Open Subtitles | لقد أصبح عملك أصعب بأربعة أضعاف |
O dört kat daha Monty'den büyük. | Open Subtitles | إنه يفوق (مونتي) بأربعة أضعاف |