Kimin umrunda aptal bir tuzağa düşmek... ya da bir lazer ışını tarafından vurulmak. | Open Subtitles | ومن يجرؤ، سيسقط بالشراك أو يضرب بأشعة الليزر |
O bombaların hedefini bulmasını sağlayan hedeflere lazer tutan benim adamlarımdı. | Open Subtitles | كان رجالي على الأرض يجعلون الهجوم مُمكنا عبر توجيه القنابل بأشعة الليزر |
Yeteri kadar para kazandıktan sonra yeni bir gizli laboratuar kurarız. lazer ışınlı bir tane. | Open Subtitles | عندما نحصل على المال الكافي سنبني مخبأ سري جديد ,محصن بأشعة الليزر |
Zemin ise görünmez lazer katmanlarıyla çevrili. Hele bir şey değsin yere, hemen- | Open Subtitles | والأرضية مغطاة تماماً بأشعة الليزر الخفية، لذا أيّ شيء يلمس ذلك.. |
lazer hedefli silahla öldürmek değil. | Open Subtitles | لكي لا يُقتل بنيران الموجهة بأشعة الليزر |
O buzlara işemeye bayılıyorum. Süperman'in lazer gözleri gibi ama onun yerine çişini kullanıyorsun. | Open Subtitles | أحب التبول علي الثلج ، إنه مثل أن يكون لديك عين بأشعة الليزر الحارة . |
Berkley'den mühendis meslektaşım öğrencileriyle birlikte dillere destan üretim tekniği tasarladı. Bu teknikte iskeleti origamileştiriyorsunuz lazer kesimle ve katman katman parçaları birleştirip robot haline getiriyorsunuz. | TED | زميلي المهندس في بيركيلي صمم مع تلاميذه تقنية صناعية بارعة حيث قام مبدئياً بصنع الهيكل الخاريجي مثل الأوريغامي قطعه بأشعة الليزر ، لمّعه ، وبعدها قام بثنيه على شكل روبوت . |