| elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | إنني فقط ذهبت و تزلجت بأفضل ما عندي. |
| İkincisinde elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بأفضل ما عندي بالثانية. |
| elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | و الي اللقاء لقد قمت بأفضل ما عندي |
| Senin için Elimden gelenin en iyisini yaptım. - Sen şey istemiştin... | Open Subtitles | (لقد قلت بأنك تريدين (ألدنتي كنت أحاول بأفضل ما عندي |
| Elimden gelenin en iyisini yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم بأفضل ما عندي فحسب |
| Elimden gelenin en iyisini yapacağım! Efendim! | Open Subtitles | سأقوم بأفضل ما عندي سيدي |
| Ve elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | وحاولتُ بأفضل ما عندي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 