عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأقصى ما في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geleni
| Müdür bey, bunu halletmek için elinizden geleni yapsanız iyi olur. | Open Subtitles | أيها المدير، أرجو أن تقوم بأقصى ما في وسعك للتمسك بهذه الزوجة |
| Müdür bey, bunu halletmek için elinizden geleni yapsanız iyi olur. | Open Subtitles | أيها المدير، أرجو أن تقوم بأقصى ما في وسعك للتمسك بهذه الزوجة |
| Lütfen, elinden geleni yapacağını biliyorum ama mecbur kalırsan dediğimi yap. | Open Subtitles | أرجوك , أعلم أنّكَ تقوم بأقصى ما في وسعك , لكن , في حالة |