عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأكثر جدية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha fazla ciddiye
| Ama bazılarımız işini diğerlerine göre daha fazla ciddiye alır. | Open Subtitles | لكن بعضنا تأخذ الأمور بأكثر جدية |
| Arti, bir miktar kagit. Roc'in cebini dolduruyordum beni daha fazla ciddiye almaya basladi. | Open Subtitles | بالإضافة لكمية المال الذي أكسبه لـ(روك) سيبدأ بالتعامل معي بأكثر جدية |