عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بألمانيا الغربية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Batı Almanya
| Batı Almanya'yı, hatta tüm Avrupa'yı süreç içinde feda edeceksiniz. | Open Subtitles | مقابل التضحية بألمانيا الغربية .. ! لا بل بأوروبا أجمع |
| Elvis Presley Batı Almanya'ya geçer. | Open Subtitles | إلفيس بريسلي يثير ضجة بألمانيا الغربية |
| Biz, Batı Almanya'da sıkışıp kalacağız. | Open Subtitles | سنكون عالقين بألمانيا الغربية |