Anneni iyi tanırım. Peki ya arkadaşın? | Open Subtitles | كنت على معرفة قويّة بأمّك وماذا بشأن صديقك؟ |
Şimdi hiç gitmeyecekler. Anneni çağırmalısın, gelsin ve bizi kurtarsın. | Open Subtitles | لن يرحلوا أبداً الآن، اتصل بأمّك الآن لتأتي وتأخذنا |
Şuradaki aptal surat, senin çok korktuğunu ve Anneni arayıp... | Open Subtitles | ما عدا الأحمق هُنا، إنّه يعتقد أنّك خائف جداً وأنّ علينا الإتصال بأمّك للقدوم واصطحابك. |
Sen de annene bakmalısın. Babanla ve annenle ilgilenmelisin. | Open Subtitles | لذا اعتني بأمّك اعتني بأبّيك اعتني بأمّك |
Kâr etmek için Anneni satmakla kalmaz aynı zamanda paranı peşin istersin. | Open Subtitles | ليس يُمكنك فقط المُتـاجرة بأمّك ، لإبرام إتفاق " لكنّ يُمكنك إرسـالها إلى " نداء الواجب |
Bir anlaşma yapmak için sadece Anneni satmaz, bir de üzerine para verirsin. | Open Subtitles | ليس يُمكنك فقط المُتـاجرة بأمّك ، لإبرام إتفاق " لكنّ يُمكنك إرسـالها إلى " نداء الواجب |
Derhal söyle yoksa Anneni arayacağım! Sana söyledim. | Open Subtitles | اريد ان أعرف الآن أو سأتصل بأمّك |
Anneni arayalım, birlikte gideriz. | Open Subtitles | يجب أن نتصل بأمّك ويمكن أن نذهب سوية |
Evdeydim. Anneni ara. | Open Subtitles | لقد كنتُ في المنزل , إتّصلي بأمّك |
- Neden Anneni aramayı denemiyorsun? | Open Subtitles | اتصل بأمّك ثانية بالتأكيد |
- Kardeşimi kurtaracağım. - Anneni ara. | Open Subtitles | سأذهب لأنقذ أخي - اتّصلي بأمّك - |
Anneni aramam gerekiyor. | Open Subtitles | صحيح. يجب أن أتّصل بأمّك. |
Anneni aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بأمّك قطّ؟ |
Anneni hiç bir zaman aramadım. | Open Subtitles | لم أتصل بأمّك قط |
Kardeş Ma, başkalarının çocuklarıyla dövüşmek istiyorsan, aklına Anneni getir. | Open Subtitles | أخي (ما). لو أردت ضرب أحدهم في المرة القادمة فكّر بأمّك |
Anneni araman lazım! | Open Subtitles | ستذهب لتتصل بأمّك |
Önce annene merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك، أترغب بالترحيب بأمّك أولاً؟ |
annene her zaman büyük değer vereceğim. | Open Subtitles | حسناً، أنت تعلمُ أنّي سأهتمُ بأمّك دائماً. |
annene bakabiliyorsun, daha ne istiyorsun? | Open Subtitles | إعتن بأمّك ما عدا ذلك، ماذا تريد؟ |
Tamam mı, mükemmel annenle ve mükemmel yaşamınla mutlu ol. | Open Subtitles | حسناً، استمتعي بأمّك المثالية وحياتكِ المثالية |