"بأنفه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• burnuyla
• burnu
• burnunu
• burnuna
• Burnunda
• burun
• burnundaki

O koca kırmızı burnuyla, koca kırmızı düğmeye dokunur ve bombaları bırakır.
سـيضرب زر القنابل بأنفه الأحمر وبعدها القنابل سـتسـقط

Bu yüzden Howie Mandel'i çağırdım ki burnuyla cerrah eldiveni şişirsin ki biraz gülelim.
لقد أدركت أن هذا أمر مزعج لهذا السبب قمت بدعوة هاوي مانديل كوميدي كندي لتخفيف حدة المزاج وذلك بالنفخ في القفازات الجراحية بأنفه

Sanıyorum ki burnu kemikli ve küçük kafalı kolye takan birini bekliyordunuz?
دعيني أحزر . لقد كنت تتوقعين شخصاً مع عظم بأنفه و عقد على رأسه ربما ؟

Hayvanın sağ el tarafına gidişi ve oraya burnunu sokması
لقد ذهب الفأر الى الجهة اليمنى وقم بلكز الجدار بأنفه

Çocuğun burnuna yumruk atın da kardeşi gibi kriz geçirmesin.
و الكموا هذا الوغد بأنفه كي لا يصاب بسكتة كأخته

Bu Sullivan Van Deusan, yedi yaşında. Burnunda bir bozukluk ka--
حفيده بالسابعة من عمره لديه قرش علق بأنفه

Hipnoz burun karıştırıcıyı verdi.
التنويم المغناطيسي منحني الشخص العابث بأنفه

O küçük sevimli burnuyla herşeyi koklar.
ويشم كل شيء بأنفه الصغير

O koca kırmızı burnuyla, koca kırmızı düğmeye dokunur ve bombaları bırakır.
يضرب الزرّ الأحمر الكبير بأنفه الأحمر الكبير، و... وتنطلق القنابل!

Tekrar tekrar yanıma gelip burnuyla beni dürttü.
مرارا و تكرار كان يمسني بأنفه

Bunu içgüdüleriyle algılıyorsa, burnu ne işe yarıyor?
إن كان قد اشتم يرقاته ما الذي يفعله بأنفه إذاً؟

...o zaman, adım gibi eminim ki, burnu iyi koku almıyormuş.
-اصمت! فهناك خطبٌ ما بأنفه, وأنا أعرف هذا!

Bu erkek olanının; uzun, etli, aşağı dönük bir burnu var.
هذا الذكر بأنفه الطويل السميك المعلق

Şu O'Neill, burnunu Top'un kıçına öyle bir sokuyor ki, Pinokyo olması lazım.
هذا الأونيل متكبر للغايه انه يشمخ بأنفه فى السماء .. كان ينبغى عليه أن يكون بينوكيو

McNamara'nın bu işe burnunu sokmasına izin vermeyiz!
فقط لا تدع ماكنمارا يزج بأنفه في هذا الشيء

Yüzük taşıyıcısı burnunu karıştırdı.
حامل الخواتم أمسك بأنفه

burnuna kalem sokan da değilsin değil mi?
أنت لست ذلك الشاب الذي كان يضع القلم دائماً بأنفه

Palyaço bir tüp daha istedi ve kendi burnuna soktu.
فطلب المهرج أنبوب ثان وغرزه بأنفه.

Burnunda o acayip şey var...
وهو له هذا الشيء الكامل بأنفه...

Burnunda halka takılıydı.
لديه حلقة بأنفه

burun delikleri de çalışıyordu.
أعنى ، كانت هناك بعض الإشارات بأنفه

Ama burnundaki büyük kemiği değil küçük kemiği kırdım. Parçaladım.
لم أكسر العظمة الكبيرة بأنفه بل العظمة الصغيرة، لقد حطمتها