| Gelecek Cuma demiştik, değil mi? | Open Subtitles | ربما يكون المال المجاني هو السبب أعتقد بأننا قلنا الجمعة المقبلة، صحيح؟ |
| Hediye alınmayacak demiştik ama dayanamadım. | Open Subtitles | أعلم بأننا قلنا لا هدايا و لكنني لم أستطع المقاومة |
| Hediye alınmayacak demiştik ama dayanamadım. | Open Subtitles | أعلم بأننا قلنا لا هدايا و لكنني لم أستطع المقاومة |
| Hediye alınmayacak demiştik ama dayanamadık. | Open Subtitles | أعلم بأننا قلنا لا هدايا و لكننا لم نستطع المقاومة |
| Hediyelik eşya yok demiştik ama... 20 dolar. | Open Subtitles | .. أنا أعلم .. بأننا قلنا لا هدايا تذكارية . ولكن |
| patron yok demiştik hatırladın mı ? | Open Subtitles | أتذكر بأننا قلنا لا للرؤساء؟ |
| Jimmy, seni sonunda Alaaddin'in filmine götüreceğiz demiştik ya. | Open Subtitles | (جيمي)، تتذكر بأننا قلنا اننا اخيراً سنأخذك للسينما الليلة لمشاهدة "علاء الدين"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 