| Öğretmenim çok geç kalamam dedi, burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | معلّمتي قالت ليّ بألا أتأخّر لمدّة طويلة، تعلم بأنّي هنا. |
| Öğretmenim çok geç kalamam dedi, burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | معلّمتي قالت ليّ بألا أتأخّر لمدّة طويلة، تعلم بأنّي هنا. |
| Gitmem gerek. burada olduğumu biliyorlar. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إنهم يعرفون بأنّي هنا |
| Aslında benim burada olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | حسنا، في الحقيقة هو لا إعرف بأنّي هنا. |
| Kendimi öldürmek istediğim için burada olduğumu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد بأنّي هنا بسبب محاولتي الانتحار. |
| Teşekkürler. Michael'ı görürsen, ona burada olduğumu söyle. | Open Subtitles | شكراً، وإن التقيتَ (مايكل) فأخبره بأنّي هنا |
| burada olduğumu bile bilmiyor. | Open Subtitles | هو حتى لا يعرف بأنّي هنا |
| Ve kimse burada olduğumu bilmemeli,.. | Open Subtitles | ولا أحد يجب أن يعلم بأنّي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 