Bu demek oluyor ki polisler sınırda geziyor. | Open Subtitles | ذلكَ يعني بأن الشرطة مضغوطين لأقصى حد لهم |
Bilirsin, bazıları düşünür ki, polisler güç hastası homofobiklerdir. | Open Subtitles | حسناً، تعلمين بعض الناس يعتقدون بأن الشرطة متعطشين للسلطة على المثليين |
Onlar da durmuş size polisin Bay Simpson'a komplo kurduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | ثم يأتون الدفاع ويقولون لنا بأن الشرطة (تتآمر ضد (أو جي. |
Onlar da durmuş size polisin Bay Simpson'a komplo kurduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | ثم يأتون الدفاع ويقولون لنا بأن الشرطة (تتآمر ضد (أو جي. |
Sen de polislerin bunu bilmediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | وتعتقد بأن الشرطة لا تعلم بهذا؟ |
Sen de polislerin bunu bilmediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | وتعتقد بأن الشرطة لم تعلم بذلك؟ |
Polisin seni bir şekilde bulup kurtaracağını. | Open Subtitles | بأن الشرطة بطريقة ما ستعثر علىك وتنقذك |
Jüri, polislerin suçlu çıkarmak için kısa yola kaçtığını düşünüyor, ama hâlâ suçlu. | Open Subtitles | هيئة المحلّفين تعتقد بأن الشرطة إختصاراً للوقت، إتهموا رجل مُذنب، ولازال هو مُذنب. |
Bu demek oluyor ki polisler sınırda geziyor. | Open Subtitles | ذلكَ يعني بأن الشرطة مضغوطين لأقصى حد لهم |
Bu demek oluyor ki polisler cesedi bulur bulmaz, peşimize düşecekler. | Open Subtitles | هذا يعني بأن الشرطة ،ستبحث عنّا ،اذا لم يكونوا بالفعل كذلك بمجرد أن يتعرفوا على هويتها |
Eminim ki polisler değerlendirecektir. | Open Subtitles | وانا متأكد بأن الشرطة سيكون لديها نفس الأسباب |
Polisin seni sorguladığı doğru mu? | Open Subtitles | هل صحيح بأن الشرطة قبضت عليك؟ |
Jüri, polislerin suçlu çıkarmak için kısa yola kaçtığını düşünüyor, ama hâlâ suçlu. | Open Subtitles | هيئة المحلّفين تعتقد بأن الشرطة إختصاراً للوقت، إتهموا رجل مُذنب، ولازال هو مُذنب. |