| Karınızın Londra'da başka bir adamla yaşadığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف بأن زوجتك تعيش مع رجل اخر في لندن؟ |
| Öyleyse Karınızın Londra'da başka bir adamla yaşadığını kabul ediyorsunuz? | Open Subtitles | أذن هل تعترف بأن زوجتك تعيش مع رجل اخر في لندن؟ |
| Avukatınız, Karınızın 12 bin dolarlık kıyafet harcamasını devlete fatura ettiği suçlamasını reddetmedi. | Open Subtitles | هل هو خطأ؟ محاميك لم يرفض الاتهام... ...بأن زوجتك كبدت الدولة 70000 كرونر |
| Dediklerini düşündüm... Karının benden haberi olmadığını. | Open Subtitles | فقد فكرت كثيرا بما قلته لي ، أنت تعلم بأن زوجتك لا تعلم أساسا بوجودي |
| Yaz için kulübenizi devralmamıza, Karının itiraz etmeyeceğinden... emin misin, James? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأن زوجتك لن تعترض على قضائنا الصيف فى كوخك |
| Endişelenme, Eminim ki karın yada kızında senden bişeyler duymak ister. | Open Subtitles | لا تخف، أنا على يقين بأن زوجتك وابنتك سيسعدهم التواصل معك |
| Endişelenme, Eminim ki karın yada kızında senden bişeyler duymak ister. | Open Subtitles | لا تخف، أنا على يقين بأن زوجتك وابنتك سيسعدهم التواصل معك |
| Karınızın arkadaşlarına güvenip bu trafik suçundan onlara bahsettiğine dair bilgi var elimizde. | Open Subtitles | لدينا معلومات بأن زوجتك تعلق مخالفاتها على الأصدقاء |
| Karınızın sizi kontrol etmeye çalıştığını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | وأنت تعتقِدُ بأن زوجتك تحاوِلُ أن تُسيطر عليك؟ |
| Müstakbel Karınızın kendi çocukları olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أتقول بأن زوجتك لديها أطفال؟ |
| Bay Warner, Karınızın hamile olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | سيد. ( وارنر ), هل كنت تعلم بأن زوجتك كانت حامل ؟ |
| Eski Karının çok güzel olduğunu söylememiştin bana. | Open Subtitles | لم تخبرني من قبل بأن زوجتك السابقة جميلة هكذا |
| Karının evlendiğinizden beri senden başka kimseyle ilişkiye girmediğinden eminsen yanılıyorum demektir. | Open Subtitles | إن كنت واثقاً تماماً بأن زوجتك لم تمارس الجنس مع غيرك منذ زواجكما فأنا مخطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 