| Yatağa tırmanmıştı ve duvarı elleriyle yırtmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | صعدت على السرير وحاولت تمزيق الحيطان بأيديها. |
| Bugüne dek hiç elleriyle çalışmamış. | Open Subtitles | من الواضح أنها لم تعمل بأيديها. |
| Her tohumu itinayla ekerdi minik elleriyle hafifçe vurarak toprağa gömer sonra da suyla neredeyse boğardı onları. | Open Subtitles | لقد كانت تهتم بزرع كل بذرة... تضعها بداخل الأرض بأيديها الصغيرة... ثم تغرقها بالماء عملياً. |
| Annen onları elleriyle yapmıştı. | Open Subtitles | لقدت صنعتهم امك من اجلك بأيديها |
| elleriyle yapıyor. | Open Subtitles | أتعرف؟ تصنع أشياء بأيديها. |
| Hem de çıplak elleriyle? | Open Subtitles | بأيديها العاريتان؟ |
| Bunları annesi yapıyor, P. Sihirli elleriyle! | Open Subtitles | أمُه تعملهم , بأيديها السحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 